Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I looked around seven years old, and as I was coordinating with some little boy playing the piano, I was playing the violin.
Me veía como de siete años, y mientras coordinaba con un pequeño niño que tocaba el piano, yo tocaba el violín.
I was able to reach the representatives of only four out of fourteen clubs, plus Lael Fruen, the 3rd District chairwoman, who was coordinating recruitment activities in the suburban area.
Podía alcanzar los representantes de solamente cuatro de catorce clubs, más Lael Fruen, el 3ro presidente del districto, que coordinaba actividades del reclutamiento en el área suburbana.
For example during the six months the women were awaiting trial, their support group was coordinating prison visits, and individually photocopying and posting 1,500 newsletters to the growing number of supporters.
Por ejemplo, durante los seis meses que las mujeres estuvieron en espera del juicio, el grupo de apoyo coordinó visitas a la prisión y fotocopió y publicó, de manera individual, 1500 boletines informativos para el creciente número de seguidores.
Jan Nijenhof was Coordinating Vice President of the District Court of Haarlem until 1April 2010.
Jan Nijenhof fue vicepresidente decano del Tribunal de Primera Instancia de Haarlem hasta el 1 de abril de 2010.
He is also a Member of the Board of Stichting Triodos Holding and was Coordinating Vice President of the District Court of Haarlem until 1April 2010.
También es miembro del Patronato de la Fundación Triodos Holding y fue vicepresidente decano del Tribunal de Primera Instancia de Haarlem hasta el 1 de abril de 2010.
Karen Banks was coordinating the work group and Valeria Betancourt was also involved.
Karen Banks estaba coordinando el trabajo en grupo y Valeria Betancourt también estaba involucrada.
Instead, Wilson's 10-year-old brother, Eden, was coordinating an evacuation effort.
En cambio, Edén, de 10 años, hermano de Wilson, estaba coordinando un esfuerzo de evacuación.
Can you believe that this social services coordinator was coordinating with another Ed Thompson?
¿Tú te crees que me haya confundido con otro Ed Thompson?
The Government was coordinating efforts to promote gender equality among all ministries.
El Gobierno está coordinando la labor de promoción de la igualdad de género en todos los ministerios.
There were incredible shows of solidarity, but in the end the problem was coordinating our efforts.
Fueron unas muestras de solidaridad increíbles, pero, al final, el problema fue cómo coordinarnos.
Palabra del día
el pan de jengibre