Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I understand something was blocking the drain, right?
Tengo entendido que algo bloqueó el drenaje, ¿cierto?
It's because the water was blocking the signal.
Porque el agua bloqueaba la señal.
The construction of the wall was blocking the access of rural areas to city health services.
La construcción del muro impide el acceso desde las zonas rurales a los servicios de salud urbanos.
On the way to Jericho the swift current of the flooding Jordan River was blocking them.
De camino a Jericó, la rápida corriente de los desbordes del río Jordán obstaculizaban su paso.
At the country consultation in Pakistan, participants reported that gender discrimination was blocking access to health services.
En la consulta nacional del Pakistán, los participantes comunicaron que la discriminación por razón del género impedía el acceso a los servicios de salud.
During the country consultation in Pakistan, participants reported that gender discrimination was blocking access to health services.
En la consulta celebrada en el Pakistán los participantes informaron de que la discriminación de género impedía el acceso a los servicios de salud.
At the country consultation in Pakistan, participants reported that gender discrimination was blocking access to health services.
En la con- sulta nacional del Pakistán, los participantes comunicaron que la discriminación por razón del género impedía el acceso a los servicios de salud.
Really quite common I have been told and I started feeling as before and knew I was blocking up again.
Es muy común, me dijeron; yo comencé a sentirme como antes y sabía que tenía de nuevo una obstrucción.
He said he wanted to paint a landscape on a wall that a neighbor had erected, which was blocking a view from the home.
Dijo que quería pintar un paisaje en una pared que un vecino había levantado, y que bloqueaba la vista de la casa.
Years ago a traffic cop stopped him saying that the air-freshener hanging from the rear view mirror was blocking his view.
Hace años un policía de tránsito lo detuvo con la excusa de que el aromatizador, pendiente del espejo retrovisor, obstaculizaba la visión.
Palabra del día
crecer muy bien