Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The police decided that this was affecting the company's profits too much.
La policía decidió que esto afectaba mucho las ganancias de la compañía.
You promised me that if this was affecting Shoe Lane, you would tell me.
Me prometiste que si esto afectaba a Shoe Lane, me lo dirías.
That was affecting the atmosphere everywhere.
Eso cambió el ambiente en todas partes.
Zach asked if the photo was affecting the campaign, and I told him the truth.
Zach preguntó si la foto afectaba la campaña y le dije la verdad.
My impression is that politics was affecting the investigations–actually dominating them.
Mi impresión es que se permitió a la política influir sobre la imparcialidad de investigaciones – en verdad las estaba dominando.
She wondered whether that fact was affecting the current difficulties in the labour market, especially for younger women.
Pregunta si ese hecho influye en las dificultades existentes actualmente en el mercado laboral, especialmente para las mujeres más jóvenes.
Bill Clinton's presidency was in jeopardy, the digital age had erupted, and Silicon Valley was affecting everyone on the planet.
La presidencia de Bill Clinton estaba amenazada, la era digital acababa de irrumpir y Silicon Valley influía en todos los habitantes del planeta.
The old luminaires were directing more than 55% of their light output on the surrounding foliage which was affecting the behaviour of the migrating birds.
Las viejas luminarias dirigían más del 55% de su salida de luz a la vegetación circundante, lo cual afectaba la conducta de las aves migratorias.
That was affecting a lot of people, a lot of young people, but different ages in our community as well as all communities.
Era parte de esta aparición considerable de actividades que influían en mucha gente, en muchos jóvenes de diferentes edades, tanto en nuestra comunidad como en todas las comunidades.
The 2001 Programme of Action was a manifestation of the resolve of the international community to address a burning and real issue that was affecting a great number of countries and societies.
El Programa de Acción de 2001 reflejaba la determinación de la comunidad internacional de abordar una cuestión candente que realmente afectaba a muchos países y sociedades.
Palabra del día
crecer muy bien