También alegó que estos videos violaban las directrices comunitarias de YouTube. | He also claimed that these videos violated YouTube's community guidelines. |
No incluía sanciones para las empresas que violaban la ley. | It didn't include penalties for firms that flouted the law. |
En realidad, argumentó que la propias leyes violaban sus derechos. | Rather she argued that the laws themselves violated her rights. |
Incluso si se portaban bien, las violaban o golpeaban. | Even if they behaved well, they were violated or beaten. |
Los terroristas abusaban de él y violaban su dignidad constantemente. | The terrorists routinely abused him and violated his dignity. |
Durante la Revolución los soldados violaban a las mujeres que vivían solas. | During the Revolution soldiers violated women who lived alone. |
No obstante, las empresas nacionales también violaban derechos humanos. | However, national companies also violated human rights. |
Sin embargo, Facebook consideró que sus comentarios no violaban sus políticas. | Facebook, however, decided that their comments did not violate its policies. |
Las masacres violaban las leyes de la guerra. | The massacres violated the laws of war. |
Estos actos violaban el derecho humanitario internacional básico. | These acts violate basic international humanitarian law. |
