vernacular
- Diccionario
vernacular(
vuhr
-
nah
-
kyu
-
luhr
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (idioma)
a. la lengua vernácula (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
French was formerly the only language of education in Haiti, but Creole was the vernacular.El francés antes era el único idioma de la enseñanza en Haití, pero el criollo era la lengua vernácula.
a. el habla (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
In the local vernacular, a "pot" is what lobster fisherman call a trap.En el habla local un "pot" es lo que denominan los pescadores de langosta a las trampas.
b. la jerga (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Even I can't always follow the vernacular in this area, and I've lived here for ten years.A veces a mí me cuesta entender la jerga que hablan en esta área y llevo diez años aquí.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
4. (local)
a. típico
Wooden shingles are part of the vernacular architecture on the coast.Las tejas de madera son parte de la arquitectura típica de la costa.
a. autóctono
Ragtime was one of the earliest types of vernacular music in the US.El ragtime fue una de las primeras músicas estadounidenses autóctonas.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce vernacular usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
