vernacular

Shows dialectal represented in vernacular Leghorn, colorful and fun.	Muestra dialectal representada en lengua vernácula Livorno, colorido y divertido.
Minimum hours and teaching of vernacular languages (STC 87/83.	Horarios mínimos y enseñanza de las lenguas vernáculas (STC 87/83.
Singer vernacular for celebrations, and all kinds of events.	Cantante vernacular para fiestas patronales, y todo tipo de eventos.
There was a good English school and two vernacular schools.	Había una buena escuela de inglés y dos escuelas locales.
P. Sch.: No, vernacular constructions do not belong to architecture.	P. Sch: No, las construcciones vernaculares no pertenecen a la arquitectura.
They are references to other places that coexist with the vernacular.	Son referencias a otros lugares que conviven con los elementos locales.
Thanks to Dante the vernacular reached very high levels of expression.	Con Dante la lengua vernácula alcanzó niveles muy altos de expresión.
He taught Christians, Jews and Muslims in their own vernacular.	Enseñaba a cristianos, judíos y musulmanes en sus propias lenguas vernáculas.
This led to the decline of vernacular literature.	Esto llevó al declive de la literatura en lenguas vernáculas.
We do like to shorten things in the Australian vernacular.	Nos gusta acortar las palabras en el australiano vernáculo.
The materials used also evoke vernacular architecture.	Los materiales utilizados también evocan la arquitectura vernácula.
Is something being done in favour of vernacular architecture?	¿Se hace algo a favor de la arquitectura vernácula?
Don't add vernacular names in the caption section of the image.	No agregues nombres vernáculos en la sección de título de la imagen.
India–Hybrid content and vernacular modernity: Is it the end of cultural imperialism?	India Contenidos híbridos y modernidad vernácula: ¿es el fin del imperialismo cultural?
India–Hybrid content and vernacular modernity: Is it the end of cultural imperialism?	India – Contenidos híbridos y modernidad vernácula: ¿es el fin del imperialismo cultural?
Programming, which make many sounds, rhythms, vernacular lyrics, instruments and traditional dances.	Programación, que hacen muchos sonidos, ritmos, letras vernáculas, instrumentos y danzas tradicionales.
It is also one of the oldest vernacular languages to be written down.	También es una de las lenguas vernáculas más antiguas escritas.
Work: Rehabilitation of vernacular housing in Arén Location: Arén.	Obra: Rehabilitación de vivienda vernácula en Arén. Localización: Arén.
As a parallel activity, literary output in vernacular languages also increased.	Paralelamente, también aumentó la producción literaria en lenguas vernáculas.
Is there in Ariege a vernacular architecture?	¿Hay en Ariege una arquitectura vernácula?