varnish

varnish(
var
-
nihsh
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
1. (para madera)
a. el barniz
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Always use a good quality brush to apply the varnish to the wood.Utilice siempre una brocha de buena calidad para aplicar el barniz a la madera.
2. (para uñas)
a. el esmalte
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Her nails were painted with a bright pink varnish.Se había pintado las uñas con un esmalte de color rosa fuerte.
b. la laca
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
She applied the varnish slowly and carefully to each nail.Aplicó la laca lentamente y con cuidado a cada uña.
3. (apariencia)
a. el barniz
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
These measures do not imply major changes. They simply give a varnish of respectability to the situation.Estas medidas no implican grandes cambios. Simplemente dan un barniz de respetabilidad a la situación.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
4. (aplicar barniz o esmalte)
a. barnizar (madera)
Furniture often looks slightly darker when you varnish it.Los muebles a menudo parecen más oscuros cuando se barnizan.
b. pintar (uñas)
She varnished her nails before she went out.Se pintó las uñas antes de salir.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Obtén acceso gratuito a más traducciones
Aprende más con acceso ilimitado al diccionario. Inscríbete hoy gratis.
O ve un anuncio con video para continuar
varnish
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (for wood, oil painting)
a. el barniz
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
2. (for nails) (Reino Unido)
a. el esmalte (de uñas)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
3. (wood)
a. barnizar
to varnish one's nailsdarse esmalte en las uñas
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
varnish [ˈvɑːnɪʃ]
sustantivo
(for wood) barniz (m); (for nails) esmalte (m) (para las uñas); laca (f) (para las uñas); barniz (m); apariencia (f)
those who aspired to become civil servants acquired a varnish of university education
verbo transitivo
[+wood] barnizar; [+nails] pintar; laquear;
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce varnish usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
Conjugaciones
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES