Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Paris and London are the same type of city but they have many differences. | París y Londres son el mismo tipo de ciudad, pero tienen muchas diferencias. |
They were idealists, but they really believed that another type of city was possible. | Fueron idealistas, pero verdaderamente creían que otra ciudad era posible. |
Neil Smith, an anthropologist from Scotland, criticised the type of city created by neoliberalism. | Neil Smith, antropólogo escocés, critica el tipo de ciudad que ha creado el neoliberalismo. |
These intermediate cities are expected to grow at a faster rate than any other type of city. | Se prevé que estas ciudades intermedias crecerán a un ritmo más rápido que los demás tipos de ciudades. |
The difficult decisions relate to the type of city we want and the way we want to live. | Las decisiones difíciles están relacionadas con la ciudad que queremos y la manera como queremos vivir en ella. |
This was the type of city that imposed itself in Spain and the Americas, the direct origin of the contemporary rational city. | Éste fue el tipo de ciudad que se impuso en España y América, origen directo de la ciudad racional contemporánea. |
The vast majority of projects by Bailo and Rull happen to be staged in this type of city and its relationship with the landscape. | La gran mayoría de los proyectos de Bailo y Rull tiene como escenario precisamente este tipo de ciudades y su relación con el paisaje. |
Jacobacci, despite all intents to prevent this, now appears to be this type of city. The mining-related sectors now have more power than the municipality. | Jacobacci, a pesar de todos los intentos por disimularlo, parece hoy una ciudad sitiada.Tienen más poder los sectores asociados al proyecto minero que el municipio. |
Yes people can live where ever they wish especially when there is more research done on self-sustaining houses in terms of energy, but there are would be so many advantages of living in this type of city. | Sí, la gente puede vivir donde desee, especialmente cuando haya más investigación sobre viviendas autosostenibles en términos de energía, pero habría muchísimas ventajas al vivir en este tipo de ciudades. |
Politics must come into conflict so as to be able to build a new type of city, since however hard it tries to avoid it, because this can only be done from a political standpoint. | Para poder construir un nuevo tipo de ciudad es imprescindible que la política entre en conflicto porque, por mucho que intente evitarlo, su realización debe hacerse desde la política. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
