Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
To prevent smudging, avoid touching the surface of a printed photo.
Para evitar que aparezcan manchas, procure no tocar la superficie de una foto impresa.
Not just touching the surface of things, but really transforming your life.
No limitándonos a acariciar la superficie de las cosas, sino transformando realmente nuestra vida.
You can check if it's dry by touching the surface of the drywall compound with your hand.
Puedes verificar si está seco tocando la superficie del compuesto con la mano.
Ensure that the measuring tape is touching the surface of the fabric when taking measurements.
Asegúrese de que la cinta métrica toque la superficie de la tela cuando tome medidas.
Any liquid touching the surface must be removed immediately with a dry and clean cloth.
Los líquidos que entran en contacto con la silla deben ser absorbidos inmediatamente con un paño limpio y seco.
Any liquid touching the surface has to be removed immediately with a dry and clean cloth.
Los líquidos que entran en contacto con la silla deben ser absorbidos inmediatamente con un paño limpio y seco.
Top: any liquid touching the surface has to be removed immediately with a dry and clean cloth.
Planta: líquidos que entran en contacto con la mesa deben ser absorbidos inmediatamente con un paño limpio y seco.
Even when we believe that we understand something in Torah, we are only touching the surface of its Infinite Truth and Wisdom.
Aún cuando creemos que entendemos algo en la Torah, solo estamos tocando la superficie de su infinita Verdad y la Sabiduría.
For example, the base shelves for various items of daily goods even if not touching the surface floor.
Por ejemplo, los estantes de base para los distintos elementos de los bienes de consumo diario, incluso si no tocar la superficie del piso.
Avoid touching the surface or wear cotton gloves to avoid leaving a mark on the surface of your photos;
Evitar tocar la superficie o utilizar unos guantes de algodón para evitar dejar una huella en la superficie;
Palabra del día
embrujado