Temblado | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Incluso un leviatán imperialista como Estados Unidos ha temblado bajo sus golpes.	Even an imperialist leviathan such as the USA has trembled under its blows.
Temblaba como habían temblado antes de él Moisés, Jeremías, Daniel y otros profetas.	He trembled like had trembled before him Moses, Jeremiah, Daniel and other prophets.
Y la clase dominante ha temblado ante ese significante.	And the ruling class has trembled in the face of this Signifikant.
¿Había temblado, en el último momento?	Had he flinched, at the last moment?
He temblado de frío, sin tener ropa suficiente para mantenerme abrigado.	Often I have shivered with cold, without enough clothing to keep me warm.
La tierra ha temblado con gran estremecimiento, y ha depuesto su carga.	The earth hath quaked with a great quaking, and cast forth her burdens.
Esa generación anterior había temblado cuando Esdras había leído las Escrituras (ver Esdras 7:10).	That earlier generation had trembled when Ezra read the scriptures (see Ezra 7:10).
Su corazón había temblado.	His heart had trembled.
¿Por qué había temblado ahora?	Why would he have flinched, now?
¿Había temblado, en el último momento?	Had he flinched, at the last moment? He must have.