A estos elementos se sumó una avería en el motor. | To these elements was added a fault in the engine. |
Silva sumó sus primeros puntos para la copa CM nacional. | Silva scored his first points in the national CM cup. |
El beneficio operativo sumó 115.4 millones de euros (+38%). | The operating profit has totaled 115,4 million euros (+38%). |
Por el lado de Perú, Karla Ortiz sumó 26 anotaciones. | On the side of Peru, Karla Ortiz scored 26. |
¿Crees que eso no le sumó tiempo a mi sentencia? | You think that didn't add time to my sentence? |
Antoine Basset, segundo en E1, sumó otro meritorio podio para GasGas. | Antoine Basset, second in E1, added another well-deserved podium for GasGas. |
El tráfico del transitables sumó un aumento de los +7%. | The traffic of the rotabili has totaled an increment of +7%. |
El movimentazione de contenedores vacíos sumó casi 1.8 millones de teu (+8,4%). | Container handling empty has totaled almost 1,8 million teu (+8.4%). |
En el año fiscal 1996-1997 éste sumó 7.5 billones de dólares. | In the fiscal year 1996-1997, it totaled $7.5 billion. |
Después se sumó más y más gente a la foto. | Then, more and more people joined us for the photo. |
