squirted
Participio pasado desquirt. Hay otras traducciones para esta conjugación.

squirt

squirt(
skwuhrt
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
1. (porción de líquido)
a. el chorro
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
I think that a little squirt of hot sauce will make the soup perfect.Creo que un chorro de salsa picante hará perfecta la sopa.
b. el chorrito
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
He added a squirt of lemon juice to the hummus to balance the flavors.Añadió un chorrito de jugo de limón al humus para equilibrar los sabores.
2.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(niño)
a. el mequetrefe
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
, la mequetrefe
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
Hey squirt, did you learn anything new at school today?Oye, mequetrefe, ¿aprendiste algo nuevo en la escuela hoy?
b. el escuincle
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
, la escuincle
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
Regionalismo que se usa en México
(México)
My parents divorced when I was just a squirt, so I've always had two families.Mis padres se divorciaron cuando solo era un escuincle, así que siempre he tenido dos familias.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
3. (expulsar líquido)
a. echar un chorro de
He squirted a little bit of milk into his coffee.Echó un chorro de leche a su café.
b. lanzar
He used a hose to squirt some water on the fire in his backyard.Usó una manguera para lanzar un poco de agua al fuego en su patio.
c. rociar
The children squirted each other with water guns.Los niños se rociaron con pistolas de agua.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
4. (expulsar líquido)
a. salir a chorros
When the faucet broke, water squirted all over the kitchen.Cuando el grifo se rompió, el agua salió a chorros por toda la cocina.
b. chorrear
Water started to squirt through the crack in the dam.El agua empezó a chorrear por la grieta de la presa.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Obtén acceso gratuito a más traducciones
Aprende más con acceso ilimitado al diccionario. Inscríbete hoy gratis.
O ve un anuncio con video para continuar
squirt
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (of liquid)
a. el chorro
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
2. (coloquial)
a. el mequetrefe
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
la mequetrefe
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
3. (liquid)
a. lanzar un chorro de
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
4. (liquid)
a.
to squirt outchorrear
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
squirt [skwɜːt]
sustantivo
1 (jet, spray) chorro (m)
2 (child) mequetrefe (m); chiquitajoachiquitaja (informal) (m) (f);a chiquitaja escuincle (m); (Méx) (person) faroleroafarolera (m) (f);a farolera presumidoapresumida (m) (f);a presumida
that little squirt!
verbo transitivo
[+liquid] lanzar; [+person, car] mojar
to squirt water at sb lanzar un chorro de agua hacia algn
verbo intransitivo
to squirt out/in salir/entrar a chorros; the water squirted into my eyes salió un chorro de agua que me dio en los ojos
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce squirted usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
Conjugaciones
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES