- Diccionario
something else(
suhm
-
thihng
ehls
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. otra cosa
I was going to buy you a car for your birthday, but I decided to go with something else.Te iba a comprar un coche por tu cumpleaños, pero decidí comprar otra cosa.
2. (cosa nueva)
a. algo más
So that's a coffee, a muffin, and a doughnut. Can I get you something else?A ver, un café, un panecillo y una rosquilla. ¿Quieres algo más?
3. (figurado) (jerga) (notable)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
a. otro rollo (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
I knew Paris was going to be impressive, but this is something else!Sabía que París iba a ser impresionante, ¡pero esto es otro rollo!
b. otra cosa
I like my laptop, but Danny's is something else. It even has a touchscreen!Me gusta mi portátil, pero el de Danny es otra cosa. ¡Hasta tiene pantalla táctil!
Ejemplos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
