Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They are in the outer layers of the grain or seed coat. | Los minerales aparecen en las capas exteriores del grano o tegumento. |
In this last season, I have had many soybean seeds showing damaged seed coat. | En esta última cosecha, he tenido muchas semillas de soya con el tegumento rasgado. |
Dioxane lignin was isolated from the seed coat and reduced with NaHB4. | Lignina dioxano se aisló del tegumento de la semilla y la misma se redujo químicamente con NaHB4. |
After this time, the free seed coat is an indicative that the seeds are damaged. | Después de ese tiempo, el tegumento suelto es un indicativo de que las semillas están dañadas. |
If you are buying crimped oats, be sure that the seed coat is only slightly broken. | Si usted compra avena rizada, esté seguro que el abrigo de la semilla es solo levemente roto. |
Seeds, the end point of plant reproduction, are plant embryos enclosed within a seed coat. | Las semillas, el punto final de la reproducción de las plantas, son embriones vegetales envueltos en una cáscara. |
Thus, if the seed coat is damaged the seed will lose some of its protection, reducing its storage potential. | Así, si el tegumento se rompe, la semilla perderá parte de su protección, disminuyendo su potencial de almacenamiento. |
In the case of rice, the amount of husked grain should be observed, while in soybean it should be observed the seed coat damages. | En el caso del arroz, se debe observar la cantidad de grano descascarado, mientras que en soya se observan los daños al tegumento. |
Microscopic analyses of the in natura exotesta and mesotesta layers from the seed coat were performed through histochemical test (Wiesner) and fluorescence microscopy. | Se realizaron análisis microscópicos de las capas de exotesta y mesotesta de la testa de la semilla al natural, por prueba histoquímica (prueba Wiesner) y por microscopía de fluorescencia. |
For example, a few plants could become infected early in the season, either from TMV on the seed coat or by workers contaminating plants. | Por ejemplo, unas pocas plantas podrían infectarse al principio de la temporada, ya sea por TMV presente sobre la cobertura de la semilla o por trabajadores que contaminan las plantas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
