Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The lowest (protruding out from the rest) forms a continuation of the scarp gallery.
El inferior (avanzado sobre el resto) constituye la continuación de la galería de escarpa.
The first hour of the walk from the refuge leads over a scarp to the border of the glacier at 5200m.
La primera hora a partir del refugio lleva sobre una pendiente escarpada al borde del glaciar a 5200m.
The Arancibia landslide had occurred on a very steep scarp, located at the edge of the lava plateau.
El deslizamiento de tierra de Arancibia se había producido dentro de una escarpa empinada, ubicada al filo del altiplano de lava.
Guadalest is a small people(village) seated on on one scarp rocky, from where there controls itself the whole valley that takes the same name.
Guadalest es un pequeño pueblo asentado sobre sobre un escarpe rocoso, desde donde se domina todo el valle que lleva su mismo nombre.
The southern scarp and basin province of western Ishtar Terra are portrayed in this three dimensional perspective view.
En esta perspectiva tridimensional se muestran la zona occidental de la Tierra de Ishtar, en concreto la cubeta y la zona escarpada meridional.
The metarhyolite forms an impressive swarm on the northeastern side of the valley, and on the west side along the fault scarp.
Los diques de metarriolita forman un impresionante enjambre en el lado noreste del valle y al oeste a lo largo del escarpe de falla.
S-X Pulp of wood or of other fibrous cellulosic material; recovered (waste and scarp) paper or paperboard; paper and paperboard and articles thereof.
S-X Pasta de madera o de otras materias fibrosas celulósicas; papel o cartón para reciclar (desperdicios y desechos); papel o cartón y sus aplicaciones.
It is 24 kilometers (15 miles) high, 550 kilometers (340 miles) in diameter and is rimmed by a 6 kilometers (4 miles) high scarp.
Tiene 24 kilómetros (15 millas) de altura, 550 kilómetros (340 millas) de diámetro y está rodeado por un farallón de 6 kilómetros (4 millas) de altura.
The fortress is square in shape with unequal towers standing out. Some of these are square, while others are round with a scarp (ditch).
El castillo forma un cuadrado con torres desiguales en el tamaño que sobresalen, algunas cuadradas y otras redondas con una escarpa, y está construido compacto de sillares de piedra.
I reinforce or added placed to I peeped of the scarp or principal wall, which in addition was serving to contain the fall of this one in case of persistent impacts of the artillery.
Refuerzo o añadido situado al pié de la escarpa o muro principal, que además servía para contener la caída de este en caso de impactos persistentes de la artillería.
Palabra del día
crecer muy bien