- Diccionario
ruffle(
ruh
-
fuhl
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
a. agitar
As I sat reading, the breeze started to ruffle my shirt sleeve.Mientras estaba sentado leyendo, la brisa empezó a agitarme la manga de la camisa.
The wind ruffled the surface of the lake.El viento agitó la superficie del lago.
a. arrugar
Sitting for so long had ruffled the back of my shirt.Estar sentado tanto tiempo me había arrugado la parte de atrás de la camisa.
3. (costura)
a. fruncir
My mother taught me how to ruffle the fabric so that it looks pretty.Mi madre me enseñó a fruncir la tela para que quede linda.
4. (levantar)
5. (contrariar)
a. alterar
The hostile questions from the journalists ruffled the police chief.Las preguntas hostiles de los periodistas alteraron al jefe de la policía.
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
6. (costura)
a. el volante fruncido (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The blouse had two pretty pink ruffles on the front.La blusa llevaba dos lindos volantes fruncidos de color rosa en la parte de delante.
b. el volado (M) (Suramérica)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Regionalismo que se usa en Sudamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela
She used to wear long skirts with ruffles.Solía vestir faldas largas con volados.
a. la arruga (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
A linen skirt almost always has a lot of ruffles.Una falda de lino casi siempre está llena de arrugas.
a. el rizo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
There was hardly a ruffle on the surface of the pond.No se formaba apenas un rizo en la superficie del estanque.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce ruffle usando traductores automáticos
Conjugaciones
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
