Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Comenzar el motor y deje que se rasgan a través de.
Begin your motor and let it tear through.
En esta ciudad, hasta los velos de luz se rasgan y desaparecen.
In this city, even the veils of light are split asunder and vanish away.
Algunos no rasgan sus corazones ni sus vestidos.
Some rend neither their hearts nor their garments.
Sin embargo, estos ejemplos solo rasgan la superficie de lo que es posible en Dreadnought.
However, these examples just scratch the surface of what's possible in Dreadnought.
Los leones rasgan su garganta, silenciándole.
The lions rip his throat out, silencing him.
En algunos casos las áreas pequeñas de la retina se rasgan.
In some cases there may be small areas of the retina that are torn.
¿Por qué no se la rasgan ustedes?
Okay, why aren't you guys ripping your shirt off?
Las extensiones del parque rasgan oportunidad para caminarcanoas en la vasta extensión de agua.
The expanses of the park torn opportunity for walkingcanoeing on the vast expanse of water.
El orden y el propósito les sirven solo si ustedes rasgan la superficie exterior.
Order and purpose are around you if only you scratch the outer surface.
Algunas rasgan nuestros escudos protectores.
Some rip our protective shells right off.
Palabra del día
el patinaje