Eso es lo que provocara su necesidad por un templo. | This is what will prompt their need for a temple. |
Quizás se pregunten si hicieron algo que lo provocara. | They may wonder if they did something to cause it. |
Si perdía un par de la piedras, que no lo provocara. | If I lost a couple of stone, I wouldn't provoke him. |
Es posible que lo presionase un poco, que lo provocara. | I may have pushed him a little, provoked him. |
Pero no hay manera que ella le provocara a Ellie un ataque de asma. | But there's no way she could've given Ellie asthma. |
No creo que provocara ninguna reacción negativa. | I don't think you would get any pushback. |
No debería haber dejado que me provocara. | I shouldn't have let him provoke me. |
El especialista aceptó abstenerse de realizar cualquier terapia que provocara un problema importante. | He agreed to refrain from any therapy that would trigger off a major problem. |
Eso no prueba que no lo provocara. | It doesn't prove you didn't start it. |
¿Cuál fué la clave para que provocara la indignación, crees tú? | What was the key element of this that actually caused the outrage, do you think? |
