Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Alemania y Filipinas propusieron tomar en cuenta las iniciativas regionales.
Germany and the Philippines proposed taking into account regional initiatives.
FILIPINAS y ALEMANIA propusieron tomar en cuenta las iniciativas regionales.
The PHILIPPINES and GERMANY proposed taking into account regional initiatives.
Otros países propusieron eliminar todas las referencias a hábitats específicos.
Other countries proposed to remove all references to specific habitats.
Las empresas propusieron diferenciales de hasta -$ 0,18 por barril.
The companies proposed spreads of up to–$ 0.18 per barrel.
TAILANDIA, FIJI y EGIPTO propusieron una combinación de las dos opciones.
THAILAND, FIJI and EGYPT suggested a combination of the two options.
En la introducción, las delegaciones propusieron una serie de diferentes formulaciones.
In the chapeau, delegations proposed a number of different formulations.
Los cirujanos propusieron las áreas del cuerpo para la disección.
The surgeons proposed the areas of the body for dissection.
En Turquía, los vendedores propusieron limitar el sistema todo incluido.
In Turkey, sellers proposed limiting the all inclusive system.
Los delegados hicieron comentarios y propusieron enmiendas al proyecto de texto.
Delegates made comments and proposed amendments to the draft text.
Muchas Partes Contratantes propusieron enmiendas a este importante texto.
Many Contracting Parties suggested amendments to this important text.
Palabra del día
la rebaja