proponía
-I proposed
La palabra proponía es la primera persona del singular del imperfecto del verbo proponer. Hay otras traducciones para esta conjugación.
Haz clic para ver la conjugación completa de proponer

proponer

Una enmienda de la comisión parlamentaria proponía suprimir esta referencia.
An amendment by the committee proposed deleting this reference.
La Comisión proponía que la factura tuviese un número único.
The Commission proposed that the invoice should have a single number.
Eso no es lo que me proponía. ¿Estáis bien, chicos?
That is not what I intended. You guys are cool?
Sí, eso es lo que me proponía hacer, señor Dell'Alba.
Yes, that is what I intended to do, Mr Dell'Alba.
Inicialmente, queríamos lo que proponía la Comisión, es decir, siete años.
Initially we wanted what the Commission proposed, namely seven years.
Una vez que ella se proponía algo nada podía detenerla.
Once she set her mind on something nothing would stop her.
Ese es uno de los llamamientos que me proponía hacer.
That is one of the appeals that I was going to make.
La Comisión proponía la liberalización total del correo de salida.
The Commission proposed the full liberalisation of cross-border mail.
Inicialmente, el borrador de la Comisión proponía crear sitios web seguros.
Initially, the Commission's draft proposed creating secure websites.
Ya no se proponía hacer una gran obra.
No longer did he plan to do a great work.
En marzo, la Unión presentó una comunicación que proponía dos pistas.
In March, the Union submitted a communication proposing two courses of action.
Se proponía una condonación total de la deuda de los países más pobres.
It proposed a total debt write-off for the poorest countries.
El UNIFEM indicó que se proponía apoyar esta iniciativa.
UNIFEM indicated its intention to support the initiative.
La Comisión proponía un plazo muy largo: el 1 de marzo de 2005.
The Commission had proposed a very long deadline: 1 March 2005.
Luego explicó el tema y los subtemas cuya aprobación se proponía.
He then elaborated on the theme and sub-themes proposed for adoption.
Me dijo que sabía exactamente lo que me proponía.
Told me he knew exactly what I was up to.
Ella no se proponía alimentarlo con café, ¿o sí?
She wasn't figuring to feed him coffee, was she?
En él se proponía cambiar la definición de residuo.
It proposed to change the residue definition.
Observaron que no se proponía ningún texto alternativo.
They noted that there were no proposals for alternative texts.
La CEDEAO se proponía enviar observadores electorales.
ECOWAS was planning to send electoral observers.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES