poseer

to have

Diccionario

Verbos

Ejemplos

poseer(

)

Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).

verbo transitivo

1. (tener en posesión)

a. to have

Posee una mente brillante, pero carece de autodisciplina.She has a brilliant mind but lacks self-discipline.

b. to own

Poseo tres coches pero solo suelo manejar uno.I own three cars but I usually only drive one.

c. to hold

Poseo un máster en Recursos Humanos.I hold a Master's degree in Human Resources.

2. (dominar)

a. to possess

Fue poseído de rabia después de perder el apuesto de un millón de dólares.He was possessed by rage after losing the million-dollar wager.

3. (un récord)

a. to hold

El gato himalayo, Tinker Toy, posee el récord de ser el gato más pequeño del mundo.The Himalayan cat, Tinker Toy, holds the record for being the world's smallest cat.

4. (sexual)

a. to possess

Una palabra o frase que solamente se usa por escrito, en la literatura o escritura establecida (p. ej. había una vez).

(literario)

"La poseeré algún día," dijo el duque, señalando a la aldeana."I will possess her one day," said the duke, pointing to the village girl.

poseer

Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).

verbo transitivo

1. (ser dueño de)

a. to own (propiedades)

2. (puesto, marca)

a. to hold

no poseo la llave del archivoI don't have the key to the archive

3. (sexualmente)

a. to have

poseer

verbo transitivo

1 (ser dueño de) [+bienes] to own; [+fortuna] to own; have; [+talento, cultura] to have

poseía una inteligencia excepcional he had an exceptional mind; he was exceptionally intelligent; posee conocimientos de inglés she has some knowledge of English; lo poseyó un temblor convulso he was overcome by o with a compulsive fit

le ha poseído el demonio/diablo

2 [+ventaja] to have; enjoy; [+puesto, récord] to hold

3 (sexualmente) to possess; have

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Ejemplos

Traductores automáticos

Traduce poseer usando traductores automáticos

Ver traducciones automáticas

Conjugaciones

Participio

Presente:	poseyendo
Pasado:	poseído, poseso

Indicativo

Las formas irregulares están en rojo

	Presente	Pretérito	Imperfecto	Condicional	Futuro
yo	poseo	poseí	poseía	poseería	poseeré
tú	posees	poseíste	poseías	poseerías	poseerás
él/ella/Ud.	posee	poseyó	poseía	poseería	poseerá
nosotros	poseemos	poseímos	poseíamos	poseeríamos	poseeremos
vosotros	poseéis	poseísteis	poseíais	poseeríais	poseeréis
ellos/ellas/Uds.	poseen	poseyeron	poseían	poseerían	poseerán