Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Jacques Lacan is one of the points of reference for her recent work.
Jacques Lacan es una de las referencias de sus recientes trabajos.
What are your main points of reference?
¿Cuáles son sus principales referencias?
In these overpopulated areas, children live abandoned to themselves, without points of reference or protection.
En estos lugares sobrepoblados, los niños viven abandonados a su suerte, sin referentes ni sanidad.
Hence, all the relevant resolutions that have already been adopted continue to be mandatory points of reference.
Por tanto, continúan siendo referentes obligados en este proceso todas las resoluciones pertinentes ya aprobadas.
In order for us to understand each other, it is important to create a favourable environment and have shared points of reference.
Para comprenderse, es importante crear un entorno favorable y tener referencias comunes.
This calls for a rich interior life, clear and valid moral points of reference, and appropriate attitudes and lifestyles.
Ésta pide una rica vida interior, claros y válidos referentes morales, actitudes y estilos de vida apropiados.
Immanence carries transcendence within itself because it always presents itself as a reality open to endless points of reference.
La inmanencia carga dentro de sí la trascendencia porque se presenta siempre como una realidad abierta a interminables referencias.
It is important to maintain, enhance and recover these visual and identity-related points of reference for the purpose of strengthening their unique scenic properties.
Es importante mantener, potenciar y recuperar estos referentes visuales e identitarios con la finalidad de reforzar más su singularidad paisajística.
This means that our work lacks points of reference.
Esto significa que nuestro trabajo carece de puntos de referencia.
These habits allow a couple to establish certain points of reference.
Estos hábitos permiten a la pareja crear puntos de referencia.
Palabra del día
el olor