permitir I won't permit it no lo permitiré; is smoking permitted? ¿se permite or está permitido fumar?; ¿se puede fumar?
smoking is not permitted on the car deck está prohibido fumar or no se permite fumar en la cubierta de automóviles
/smoking is not permitted/ on these premises whoever permitted this made a serious mistake the design of the storage space permits easy access for cleaning only a few of the bodies were in a condition which would permit identification conditions do not yet permit the use of UN forces drinking is permitted only in the bar we cannot permit legislation which will legalize the practice of boycotting space does not permit the inclusion of the complete list the government will not permit humanitarian aid to reach those in need to permit sb [sth] the doctor has permitted him only two meals a day his thick clothes permitted him no movement none of the students were permitted television sets in their rooms
the law permits the sale of this substance la ley autoriza or permite la venta de esta sustancia
the maximum permitted dosage is 0.025 grams he can let the court's decision stand and permit the execution a constitutional amendment to permit the use of German forces outside the NATO area food additives that are not permitted in Germany to permit [o.s.] sth
he permitted himself one cigar a day se permitía (fumar) un cigarro al día
she permitted herself a slight smile to permit o.s. [to] do sth she would not permit herself to rest yet only once in his life had Douglas permitted himself to lose control of his emotions
to permit sb to do sth permitir a algn hacer algo; permitir que algn haga algo
he was permitted to leave her mother will not permit her to sell the house
permit me to give you some advice permítame aconsejarle or que le aconseje; if I may be permitted to make a suggestion si se me permite hacer una sugerencia; si me permite que haga una sugerencia
the guards permitted me to bring my camera and tape recorder employees are permitted to use the golf course during their free hours his busy schedule would not permit him to stay as long as he would have liked we could never permit it to happen the charity agreed to permit its name to be used I cannot permit my name to appear as the producer of this film this method of cooking also permits heat to penetrate evenly from both sides
