Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
En concreto, Instagram y YouTube se perfilan como las plataformas dominantes.
In particular, Instagram and YouTube have emerged as the dominant platforms.
Pero estas contradicciones solo perfilan las posibilidades - no predeterminan los resultados.
But these contradictions only outline possibilities - they don't predetermine outcomes.
Estas preguntas perfilan y dan forma al carisma.
These questions give shape and form to the charism.
En el horizonte se perfilan las montañas del Vercors.
The mountains of the Vercors are silhouetted against the horizon.
Finalmente, perfilan el bloque y eliminan las imperfecciones que pueda tener.
Finally, he outlines the block and eliminates any imperfections that it may have.
Suamado a esto, se perfilan tendencias recientes en criminologia cualitativa.
In addition, it outlines recent trends in qualitative criminology.
Turquía y Marruecos se perfilan como los grandes beneficiarios por el veto de Rusia.
Turkey and Morocco are emerging as the biggest beneficiaries by the veto of Russia.
Puntos clave en los cuales la idea de selección natural se basa se perfilan.
Key points on which the idea of natural selection rests are outlined.
Las líneas de puntos perfilan los ganglios linfáticos individuales.
Dotted lines outline individual lymph nodes.
Hacia la tarde cuando las sombras se engrandecen, se perfilan.
Towards the afternoon, when the shadows grow, the cliffs' profiles become clearer.
Palabra del día
el mago