perfilar

El excepcional sistema se perfilaría como revolucionario con respecto a los sistemas de almacenamiento de metal y madera.	The unique system was deemed revolutionary compared to metal and wooden storgage systems.
Se caracterizan por la ausencia de perfilaría, se fabrican a medida y están disponibles en diferentes versiones: correderas y practicables.	They are characterised by an absence of profiles, are made to measure and are available in different versions: sliding and leaf door.
Contando con el apoyo directo de las plantas y los recursos humanos de celta y alúmina, grupo empresarial pionero en la elaboración de aluminio en laminas y perfilaría arquitectónico en colombia.	Having the direct support of plants and human resources of Celtic and alumina, a business group pioneered the development of aluminum architectural prints and would outline in Colombia.
Nuestro negocio también está enfocado en el sector de la producción de perfilaría estructural y piezas ligeras de acero para la construcción industrial y comercial, maquinaria para la construcción y fabricación de vehículos especiales.	Our business also focuses on the production of edge profiles and light-weight steel sections for industrial and commercial construction, machine construction and utility and speciality vehicle manufacturing.
La carpintería exterior de aluminio con rotura de puente térmico y perfilaría de alta calidad, acristalamiento doble aislante y seguridad mediante vidrios laminados con cámaras de diferentes espesores dependiendo la orientación de cada fachada para optimizar las temperaturas exteriores.	The aluminum exterior carpentry with thermal bridge break and profile of high quality, double insulating glazing and security by laminated glass with cameras of different thicknesses depending on the orientation of each facade to optimize outdoor temperatures.
Modelo de mujer asociado al de madre y esposa, por lo que se perfilaría como mujer con una triple perspectiva: ama de casa-madre-esposa.	This model is associated with the roles of mother and spouse, so it would be a female profile with a triple perspective: housewife-mother-spouse.
Perfilaría en el sector de la automoción, en puertas y ventanas.	Profiles for automobiles, doors and windows.
Formada por perfilaría en aluminio, y tortillería de acero inoxidable.	It is made of rolled aluminium and stainless steel hardware.
El excepcional sistema se perfilaría como revolucionario con respecto a los sistemas de almacenamiento de metal y madera.Posteriormente, se reconocerían las ventajas que las excelentes características del sistema REA suponen para también otros segmentos del mercado.	The unique system was deemed revolutionary compared to metal and wooden storgage systems.In time, the REA system's exceptional qualities were recognised in other segments of the market as well.