Es como si su grito se perdiese en el vacío. | It is as if their cry gets lost in the void. |
El daño en su piel causó que perdiese el calor. | The damage to your skin caused you to lose heat. |
Huir provocaría que el juego perdiese su seguimiento. | Running away would cause the game to lose its tracking. |
¿Que haría ella si nos perdiese a los dos? | What would she do if she lost both of us? |
Le respondí que se perdiese, porque no tiene nada. | I asked him to get lost, because he hasn't got anything. |
¿No crees que tiene sentido que se perdiese en el laboratorio? | Doesn't it make sense that it wound up in the lab? |
Bueno, es posible que me perdiese una carta, pero lo dudo. | Well, it's possible I missed a letter, but I doubt it. |
Si perdiese el control, hagan lo que tengan que hacer. | If I should lose control, you do what you have to do. |
Sería un pena que se perdiese esa oportunidad. | It would be a great pity if this opportunity were lost. |
Saben, solo porque perdiese a gente, eso no nos hace prescindibles. | You know, just because he lost people, It doesn't make us expendable. |
