perder

Pero, chihuahuenses el uso de esta tableta perderá su impacto.	But, quiting the usage of this tablet will lose its impact.
Cada respuesta de su pregunta usted perderá 12 créditos puntos.	Each reply of your question you will lose 12 credits points.
Pero, perderá todos los archivos y carpetas de la tarjeta.	But, you will lose all files and folders from the card.
Durante el ejercicio, su cuerpo perderá agua debido al sudor.	During exercise your body will lose water due to sweat.
En marzo de 2009, el sospechoso perderá su inmunidad diplomática.	In March 2009, the suspect will lose his diplomatic immunity.
La sal perderá su sabor y será buena para nada.	The salt will lose its taste and be good for nothing.
Incluso el mejor manual humano comerciante perderá algunos oficios.	Even the best manual human trader will lose some trades.
Si usted besar a la persona equivocada, perderá una vida.	If you kiss the wrong person,you will lose a life.
Una congregación que solo piensa en expansión perderá muchas vidas.	A congregation that only thinks of expansion will lose many lives.
Putin perderá los últimos remanentes de su autoridad política.	Putin will lose the last remnants of his political authority.
Todo se ha hecho, pero su peso no perderá inmediatamente.	Everything has been done, but your weight does not lose immediately.
Un equipo perderá cuando todos sus jugadores sean eliminados.	A team will lose when all its players are wiped.
Por lo tanto, perderá todos sus archivos desde la unidad.	Hence you will lose all your files from the drive.
Nadie y nada perderá sin haber visitado Kertch la Crimea.	Anybody and will lose without having visited nothing Kerch Crimea.
De cuatro a cinco veces por semana, y perderá peso.	Four to five times every week, and you will lose weight.
Si el Jugador adivina incorrectamente, él perderá todas las ganancias.	If the Player guesses incorrectly, he will lose all the winnings.
Evite golpear las aves de lo contrario, perderá la vida.	Avoid hitting the birds as otherwise you will lose life.
Con él, nunca perderá ninguna información de su teléfono celular.	With it, you will never lose any information of your cellphone.
Uno de cada cuatro perderá su trabajo en tu negocio.	One in four will lose their job in your business.
La aplicación inmediatamente perderá el acceso a su cuenta de Evernote.	The application will immediately lose access to your Evernote account.