Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Billing VC 44 on a conditional payment claim is contradictory. | Facturar VC 44 en una reclamación condicional de pago es contradictorio. |
Date of receipt of each payment claim from the beneficiary | Fecha de recepción de cada solicitud de pago del beneficiario |
Date of each payment to the beneficiary on basis of payment claim | Fecha de cada pago al beneficiario sobre la base de la solicitud de pago |
Amount of each payment to the beneficiary on basis of payment claim | Importe de cada pago al beneficiario sobre la base de la solicitud de pago |
Date of each payment to the beneficiary on basis of payment claim | Importe de cada pago al beneficiario sobre la base de la solicitud de pago. |
For measures with multiannual commitments, the beneficiary shall submit an annual payment claim. | En el caso de medidas que impliquen compromisos plurianuales, el beneficiario presentará una solicitud anual de pago. |
As a consequence, the number of animals declared in the livestock payment claim turns out to be only indicative. | Por esa razón, el número de animales declarado en la solicitud de pago por ganado resulta ser únicamente indicativo. |
An application for support, payment claim or other declaration may be totally or partially withdrawn at any time. | Las solicitudes de ayuda y de pago o cualquier otra declaración podrán retirarse total o parcialmente, en cualquier momento. |
Data on expenditure in payment claim from beneficiary based on flat rates (in the currency applicable to the operation) | Datos sobre los gastos en la solicitud de pago del beneficiario basados en tasas uniformes (en la divisa correspondiente a la operación) |
Data on expenditure in payment claim from beneficiary based on real costs(in the currency applicable to the operation) | Datos sobre los gastos en la solicitud de pago del beneficiario basados en los costes reales (en la divisa que corresponda a la operación) |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
