Paw | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

So it needed a very articulate front paw.	Por eso necesitaba una garra delantera muy articulada.
And of course, looking at this lion paw that has been skinned, it eerily reminds me of a human hand, and that's ironic, because their fate is in our hands.	Y, por supuesto, mirando esta garra de león que ha sido desollada me recuerda con inquietud la mano del Hombre. Es irónico dado que su destino está en nuestras manos.
These were being sold for about 2,000 dollars each, and they are used for bear paw soup, and also being trained, later on, to become dancing bears like the one you just saw.	Estos se vendían por unos 2.000 dólares cada uno, y eran usados para preparar sopa de garra de oso; y otros eran amaestrados para, más adelante, convertirse en osos bailarines como los que acaban de ver.
Now, I don't know if she's toying with me, kind of like a cat batting back a mouse, batting back a mouse—left paw, right paw, left paw, right paw—but by now, we've reached the mall.	Ahora, no sé si está jugando conmigo, casi como un gato jugando con un ratón, jugando con un ratón — garra izquierda, garra derecha, garra izquierda, garra derecha. Pero ahora ya llegamos al centro comercial.
The kitten was born with a deformed paw that looks like a hook.	El gatito nació con un pie deforme que parece un garfio.
The monkey's paw is wounded because it got caught in a wire fence.	La pata del mono está herida porque quedó atrapada en una alambrada.
The paw is to the animal what the ankle is to the human.	El garrón es al animal como el tobillo es al humano.
Your cat swiped me with its paw so I would give it some of my tuna sandwich.	Tu gato me pegó con la pata para que le diera de mi sándwich de atún.
My sister just sent me a video of a kitten touching a ball of yarn with its paw.	Mi hermana me acaba de mandar un video de un gatito tocando una bola de estambre con la pata.
You know, with your mitt you can actually paw the MetroCard, and I talk about how bad ATM machines usually are.	Con tus guantes realmente puedes pasar la MetroCard, y me refiero a lo malo que son generalmente los cajeros automáticos.