paw
- Diccionario
paw(
pa
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
b. la garra (F) (tigre, león, gato, oso)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The bear was fishing for salmon with its enormous paws.El oso pescaba salmones con sus enormes garras.
c. la zarpa (F) (tigre, león, gato, oso)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The lion tore the pillow to shreds with his paws.El león hizo trizas la almohada con sus zarpas.
2. (coloquial) (peyorativo) (mano)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
a. la manaza (F) (coloquial) (peyorativo)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
Get your paw off my french fries!¡Quita esa manaza de mis papas fritas!
b. la zarpa (F) (coloquial) (peyorativo)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
Don't touch me with those paws you have!¡No me pongas encima esas zarpas tuyas!
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
3. (rozar)
a. tocar con la pata (animal)
The toy squeaked every time the dog pawed it.El juguete emitía un pitido cada vez que el perro lo tocaba con la pata.
b. golpear con la pata (animal)
The horse suddenly reared up, and then started pawing the dirt.De pronto, el caballo se encabritó, y a continuación empezó a golpear la tierra con las patas.
4. (peyorativo) (sobar)
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce paw usando traductores automáticos
Conjugaciones
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
