Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En cuanto se haya determinado que el motor ha arrancado, póngase en marcha un cronómetro de “ralentí libre”. | As soon as it is determined that the engine is started, start a “free idle” timer. |
Ya son las nueve. ¡Póngase en marcha! | It's already nine o'clock. Get going! |
No te quedes ahí Ponsonby, póngase en marcha. | Don't just sit there, Ponsonby, get going. |
Bueno, póngase en marcha y no se entretenga por el camino. | Get going then, Smith. And no dilly-dallying on the way. |
Súbase, encienda el motor, póngase en marcha y ponga música. | Hop in, start the engine, drive off and pump up the music. |
Haga sus planes antes de viajar y póngase en marcha sin demora. | Make your plans before you travel and be on the road with no delay. |
Señor Presidente Barroso, despierte a la Bella Durmiente y póngase en marcha. | President Barroso, get on with waking up Sleeping Beauty and go in to bat. |
No discuta, póngase en marcha. | Don't argue, get moving. |
Cree su cuenta, cargue los clientes y póngase en marcha por ruta de ventas optimizada hoy mismo. | Create your account, upload customers, and start driving on your optimized sales-route today. |
Entonces, póngase en marcha. | Yes, sir. Then get going. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!