march

march(
march
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
1. (desfile)
a. la marcha
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
There is a march against poverty next Saturday.El próximo sábado hay una marcha contra la pobreza.
2. (recorrido)
a. la marcha
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
It is a two-day march from here to the next city.Es una marcha de dos días de aquí a la siguiente ciudad.
3. (progreso)
a. la marcha
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
The march of research has been halted for years.La marcha de la investigación lleva años parada.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
4. (guiar)
a. llevar
The policeman marched the suspect to the cell.El policía llevó al sospechoso al calabozo.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
5. (recorrer)
a. marchar
We marched along the way.Marchamos por el camino.
March
Un nombre propio es un sustantivo que se refiere al nombre de una persona, un lugar o una cosa.
nombre propio
6. (mes)
a. marzo
My father's birthday is March 9th.El cumpleaños de mi padre es el 9 de marzo.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Obtén acceso gratuito a más traducciones
Aprende más con acceso ilimitado al diccionario. Inscríbete hoy gratis.
march
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (of soldiers, demonstrators)
a. la marcha
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
2. (fig)
a. el transcurso
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
on the marchen marcha
march pastdesfile m
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
3. (en general)
a. hacer marchar
he was marched off to prisonle llevaron (por la fuerza) a la cárcel
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
4. (soldiers, demonstrators)
a. marchar
to march offmarcharse
to march by or past (something/somebody)desfilar (ante algo/alguien)
march [mɑːtʃ]
sustantivo
(Mil) (Mús) marcha (f); (long walk) marcha (f); caminata (f)
forced march marcha (f) forzada; an army on the march un ejército en marcha; we were on the march to the capital marchábamos hacia or sobre la capital; it's a day's march from here está a un día de marcha desde aquí; eso queda lejísimos
verbo transitivo
1 [+soldiers] hacer marchar; llevar
I was marched into an office me llevaron a un despacho; me hicieron entrar en un despacho
2 [+distance] recorrer (marchando)
verbo intransitivo
1 (Mil) marchar
forward march! de frente ¡ar!; quick march! al trote ¡ar!; to march past desfilar; to march past sb desfilar ante algn
2 (demonstrate) manifestarse; hacer una manifestación
3
to march into a room entrar resueltamente en un cuarto; to march up to sb abordar a algn
modificador
march past (n) (Mil) desfile (m)
march [mɑːtʃ]
sustantivo
(Hist) marca (f)
the Spanish March la Marca Hispánica; the Welsh marches la marca galesa
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce march usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
Conjugaciones
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com