Durante este histórico vuelo, orbitó la Tierra una vez. | He orbited the Earth once on this historic flight. |
Laika orbitó la Tierra durante siete días. | Laika orbited Earth for seven days. |
Durante esta misión la tripulación orbitó la Luna varias veces y probó el módulo lunar. | The crew orbited the Moon several times and tested the lunar module. |
La primera persona que orbitó la Tierra fue el ruso Yuri Gagarin, el 12 de abril de 1961. | The first person to orbit the Earth was the Russian Yuri Gagarin, on April 12, 1961. |
Fue la segunda persona en realizar un vuelo de órbita, cuando orbitó la Tierra durante 24 horas. | He became the second person to make an orbital space flight when he orbited the Earth for 24 hours. |
Entre 1990-1994, la misión de Magallanes orbitó el planeta y logró obtener imágenes del 98% de la superficie del planeta. | Between 1990-1994, the Magellan mission orbited the planet and managed to image 98% of the planet's surface. |
El cometa atraido por la gravidad solar esta vez no sobrevivió - orbitó al sol por muchos años. | The comet attracted to the sun's gravity didn't make it this time - it orbited the sun for many years. |
Para aprender a localizar estos eventos, Scudder observó datos proporcionados por una sonda espacial que orbitó la Tierra hace más de 10 años. | To learn how to pinpoint these events, Scudder looked at data from a space probe that orbited Earth more than 10 years ago. |
Por coincidencia, la aventura de Bill ocurrió el mismo día en febrero de 1962 que el astronauta John Glenn orbitó por primera vez la tierra. | By coincidence, Bill's adventure happened on the same day in February 1962 that astronaut John Glenn first orbited the earth. |
Las míticas Gas Gas Halley fueron creadas en 1985, recibiendo el nombre del famoso cometa que entre ese año y el siguiente orbitó cerca de la Tierra. | The mythical Gas Gas Halley was created in 1985, receiving the name of the famous comet that during that year and the next orbited around the Earth. |
