Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You can buy one loaf of bread, for instance, but not two.
Puedes comprar un kilo de pan, por ejemplo, pero no dos.
He only breaks one loaf of bread—and everyone receives enough food!
¡Solo parte una barra de pan —y todos reciben suficiente comida—!
Joseph, I don't have enough flour to bake even one loaf of bread.
José... no me alcanza la harina ni para hornear un pan.
The next step consists of frying the five almonds, two garlics and one loaf of bread.
A continuación se fríen las cinco almendras, dos ajos y una rebanada de pan.
In May, one loaf of bread only was distributed in Rava-Ruska to each group of 35 men.
En mayo, se distribuyó en Rava-Ruska una única hogaza de pan a cada grupo de 35 hombres.
It takes about one quart of flour to make one loaf of bread, and a gallon is four quarts.
Se necesita aproximadamente un cuarto de harina para hacer una barra de pan, y un galón son cuatro cuartos.
If you have one loaf of bread and you want another, you can't just put your loaf of bread into a bread copier.
Si usted tiene una barra de pan y quiere otra, no puede simplemente meter su barra de pan en una copiadora de pan.
The usual diet of the prisoner, the daily ration for 6 men, consisted of one loaf of bread which, again, could scarcely be described as bread.
La dieta usual del prisionero, la ración diaria para 6 hombres, era una hogaza de pan que tampoco podía describirse realmente como pan.
On Shabbat one must change and enhance everything he does during the week: If he is accustomed to have only one loaf of bread, he should add a second.
En Shabat uno tiene que cambiar y mejorar todo lo que hace durante la semana: Si está acostumbrado a tener solo una hogaza de pan, se debe agregar un segundo.
One loaf of bread for four is the rule.
Dan un pan por cada 4 personas.
Palabra del día
poco profundo