ondular

ondular(
ohn
-
doo
-
lahr
)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
a. to wave
Le voy a decir a la peluquera que me ondule el cabello para el baile.I think I'll get the hairdresser to wave my hair for the ball.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
a. to ripple (agua)
El agua de la laguna ondulaba con la brisa.The water in the pond was rippling in the breeze.
b. to undulate (terreno)
Atravesando el desierto, se veían dunas de arena ondulando hasta el horizonte.Traveling across the desert, you could see sand dunes undulating as far as the horizon.
ondularse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Te ves cansado.).
verbo pronominal
a. to undulate
La ropa tendida se ondulaba violentamente con las fuertes ráfagas de viento.The clothes on the line undulated violently in the strong gusts of wind.
b. to sway
La bandera no se ondulará hasta que no sople aire.The flag won't sway until the wind is blowing.
a. to go wavy
El pelo siempre se me ondula con la humedad de la costa.My hair always goes wavy with the humidity at the coast.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce ondular usando traductores automáticos
Conjugaciones
Palabra del día
el guion