- Diccionario
mop(
map
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. la mopa (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
I put the mop in the closet with the other cleaning supplies.Puse la mopa en el armario con los otros productos de limpieza.
b. el trapeador (M) (Latinoamérica)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
I prefer to use a mop to clean the tile floor.Prefiero usar un trapeador para limpiar el piso de baldosa.
c. la fregona (F) (España)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Regionalismo que se usa en España
He used a mop to remove the stains from the floor.Usó una fregona para quitar las manchas del suelo.
d. el mapo (M) (Puerto Rico)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Regionalismo que se usa en Puerto Rico
Where's the mop at? - It's in the bathroom.¿Dónde quedó el mapo? - Está en el baño.
a. la pelambrera (F) (coloquial)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
That boy has a mop of hair!¡Ese chico tiene una pelambrera!
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
b. trapear (Latinoamérica)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
After mopping the foyer, take out the trash.Después de trapear la entrada, saca la basura.
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce mop usando traductores automáticos
Conjugaciones
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
