What's this I hear about you loafing all day? | ¿Qué es eso de que holgazaneas todo el día? |
He says, "I've a good reason for loafing". | Dice: "Tengo un buen motivo para gandulear." |
Took six months, just loafing around the world. | Viajar alrededor del mundo me llevó 6 meses. |
Quit loafing and get to work. | Deja de holgazanear y vete a trabajar. |
You can say goldbricking is also known as cyber slacking or cyber loafing. | Se puede decir que el goldbricking también se conoce como holgura cibernética o holgazanería cibernética. |
Swan. I'll see that your loafing stops if that's what you want. | Me encargaré de darte algo para hacer, si eso quieres. |
We need to recognize that unemployment and underemployment can sap the economy just as much as loafing. | Tenemos que reconocer que el desempleo y el subempleo pueden minar la economía tanto como la holgazanería. |
Nearly as large as a turkey, the Hoatzin spends its time loafing around oxbow lakes in the Amazon rainforest. | Casi tan grande como un pavo, el Hoatzin pasa su tiempo holgazaneando alrededor de los lagos de la selva amazónica. |
The trip lasted for ten days, seven of them paddling and sailing, and the other three just loafing, angling and drinking tots of white lightning, our favourite tipple. | El viaje duró diez días, siete navegando y los otros tres simplemente vagabundeando, pescando y emborrachándose con cachaza, nuestra bebida favorita. |
Designed to provide effective and efficient cooling for BOTH the feed lane and the free stall bed/loafing area with only one row ofoscillating fans. | Un sistema refrigerador de doble uso, diseñado para proporcionar enfriamiento eficaz y eficiente tanto a la línea del comedero como al área de echaderos individuales/reposo con una sola línea de ventiladores. |
