Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Que se pueda demostrar el origen licito de sus bienes.
That they can demonstrate the legal origin of their assets.
El Concilio declara que esto no solo es licito sino también deseable (cf.
The Council stated that not only is this permitted but it is also desirable (cf.
Sinonimos: sinonimos de licito justo, legal, permitido, legitimo, autorizado.
Sinonimos: sinonimos de legal justo, veridico, licito, oficial, legislativo, reglamentario.
Es licito que los cubanos asentados en otras naciones tengan sus criterios, incluso favorables a los Castro.
It's lawful that Cubans living in other nations have their own opinions, even pro-Castro.
Aunque sea licito clasificarlo como elemento material, el fluido universal de el se distingue por propiedades especiales.
Although it is correct to classify it as a material element, its universal fluid has special properties.
El Usuario Registrado se compromete a hacer un uso licito de las Claves de Acceso, así como a no ponerselas a disposición de terceros.
The Registered User agrees to make lawful use of the Access Keys and not to put them to third parties.
Durante varios anos algunos teologos se han sentido obligados a moverse en esa direccion, que es ciertamente licito, pues no hay ningún texto del Magisterium que lo prohiba.
For several years a certain number of theologians have felt obliged to move in that direction, which is certainly licit as there is no text of the Magisterium forbidding it.
¿Cómo un libro espirita es ofrecido sin restricción al gran público, es licito a la prensa espirita comentarlo y mencionar, por si acaso, sus posibles equívocos doctrinarios?
As spiritist book is offered without restriction to the general public, is it legal for the spiritist press comment on it and indicate it if it is applicable, their possible doctrinal mistakes?
La Aduana registró cerca de $7,5 millones de dólares en mercancías que pretendían ingresar a Ecuador o que estaban siendo vendidas al público sin cumplir requisitos legales o sin tener los documentos que respalden su origen licito.
The Customs Office recorded almost $ 7.5 million in goods that tried to enter Ecuador or that were commercialized without fulfilling legal requirements or without documents supporting its lawful origin.
El matrimonio ha de ser entre un hombre y una mujer; no es licito para ningún hombre tener más de una esposa, ni para ninguna mujer tener más de un marido.'
Marriage is to be between one man and one woman; neither is it lawful for any man to have more than one wife, nor for any woman to have more than one husband at the same time.
Palabra del día
disfrazarse