toast [təʊst]
toast
Vocabulario culinario
Guía de conversación
PREMIUM
toast(
tost
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
1. (culinario)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
For me, a simple piece of toast for breakfast is not enough.Para mí, un mero trozo de pan tostado para el desayuno no es suficiente.
b. las tostadas (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
I prefer my toast with eggs and bacon on top.Prefiero las tostadas con huevos y tocino encima.
2. (homenaje)
a. el brindis (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
I'd like to propose a toast to the bride and groom!¡Quiero proponer un brindis por los novios!
3. (persona)
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
She was the toast of her field after her important discovery.Después de su descubrimiento importante, fue muy aclamada en su campo.
The athlete was the toast of the nation after winning the gold medal.El atleta se convirtió en el héroe del país después de ganar la medalla de oro.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
4. (cocinar)
It's a good idea to toast the tortillas for a little bit before eating them.Es buena idea tostar las tortillas un poco antes de comerlas.
5. (ofrecer homenaje)
toastSustantivoverbo transitivo
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
1. (toasted bread)
a. el pan tostado(M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
a slice or piece of toastuna tostada
toast rackportatostadas m inv
2. (tribute)
a. el brindis(M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
to drink a toast to somebodyhacer un brindis a la salud de alguien
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
3. (bread)
a. tostar
toasted cheesetostada de queso
toasted sandwichsándwich (caliente)
4. (tribute)
a. brindar a la salud de
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce let's not toast usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticasConjugaciones
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
Obtener una palabra¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
Traductor
El diccionario de inglés más grande del mundo
Conjugar
Conjugaciones para cada verbo en inglés
Vocabulario
Aprende vocabulario fácilmente
Gramática
Aprende todas las reglas de gramática
Pronunciación
Escucha miles de pronunciaciones
Palabra del día
tent
la tienda de campaña
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
