Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The directive definition will specify what the regex is matching against.
La definición de directiva especificará contra qué se compara la regex.
The Sudan is matching its words with deeds.
El Sudán traduce sus palabras en hechos.
What matters is matching a beautiful melody and a singer.
Lo que me importa es tener al cantante apropiado para una melodía hermosa.
Human Rights Watch investigated whether the reality on the ground is matching the rhetoric–it isn't.
Human Rights Watch investigó si la realidad en el terreno coincide con la retórica, y comprobó que no es así.
In the most cases the default range is matching with preconfigured range in the unit (1100μs - 1900μs).
En la mayoría de los casos el rango predeterminado coincide con el rango preconfigurado en la unidad (1100μs - 1900μs).
With the measurements described, it was possible to control the light and heat transmission creating a highly transparent building which is matching both highest thermal and visual comfort requirements.
Con las medidas descritas, fue posible controlar la luz y la transmisión de calor, creando un edificio de gran transparencia que alcanza los más altos requisitos de confort térmico y visual.
Matching a West group house type to a West group person is ideal, as is matching an East group house to an East group person.
Se pongan en venta una casa de tipo occidental grupo a una persona occidental grupo es ideal, como es este grupo se pongan en venta una casa a un grupo de Oriente persona.
Their specialty is matching beers with meat cuts.
Su especialidad es la combinación de cervezas con las carnes.
The heart of online advertising is matching relevant ads with potential customers.
La clave de la publicidad online es relacionar anuncios relevantes con clientes potenciales.
Her chest is heaving anxiously; her gaze is matching her heart.
Su pecho se agita con ansiedad; su mirada está emparejando con su corazón.
Palabra del día
la almeja