Invalidé | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Tony, mira, solo quiero que sepas que solo porque te invalidé hace unos minutos no significa que no valore tus aportaciones.	Tony, look, I just want you to know that... just because I overruled you a few minutes ago doesn't mean that I don't value your input.
Nunca invalide los dispositivos de seguridad hidráulicos, mecánicos o eléctricos.	Never override hydraulic, mechanical, or electrical safety devices.
En realidad es una teoría, pero no hay nada que la invalide.	Of course that's just a theory. But there's nothing to disprove it.
Autorizar efectos: Cuando efectos están reconocidos donde no están, invalide esta opción.	Enable effects: If effects are found where they aren't, disable this option.
Procura instalar un software que invalide el acceso tras un tiempo determinado de inactividad.	Consider installing software that will disable access after a certain set time of inactivity.
Sí, el juez seguramente invalide la anulación, pero no pienso que estemos ganando.	Yes, the judge will probably vacate the annulment, but... but I don't think we're winning.
Cuando esto sucede, dependes de que se invalide otra vista para lograr el funcionamiento adecuado.	When this happens, you are relying on another view being invalidated to obtain the proper behavior.
Será eficiente configurar estas propiedades porque no requieren que la vista se invalide y se vuelva a dibujar.	Setting these properties will be efficient because they do not require the view to be invalidated and redrawn.
Las configuraciones enchufables de BH permiten que usted permita o que invalide los enchufes específicos basados en una configuración global.	BH Plugin settings allow you to enable or disable specific plugins based on a global setting.
Las configuraciones enchufables de SEOLINKPRO BH permiten que usted permita o que invalide los enchufes específicos basados en una configuración global.	SEOLINKPRO BH Plugin settings allow you to enable or disable specific plugins based on a global setting.