Inglés a español

intrigue

intrigue
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
1. (maquinación)
a. la intriga
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
John is a journalist devoted to exposing political intrigues.John es un periodista dedicado a poner al descubierto las intrigas políticas.
2. (amorío clandestino)
a. la aventura
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
I had a short intrigue with my friend's wife last summer.Tuve una corta aventura con la mujer de mi amigo el verano pasado.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
3. (despertar la curiosidad)
a. intrigar
The topic of Sara's thesis intrigued everyone in the linguistics department.El tema de la tesis de Sara intrigó a todos en el departamento de lingüística.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
4. (conspirar; usado frecuentemente con "against")
a. intrigar
A group of far-right radicals intrigued against the Prime Minister.Un grupo de radicales de extrema derecha intrigaron en contra del primer ministro.
Copyright © Curiosity Media Inc.
intrigue
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (en general)
a. la intriga
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
2. (interest)
a. intrigar
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
3. (conspire)
a. intrigar, conspirar
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
intrigue [ɪnˈtriːɡ]
sustantivo
(plot) intriga (f); (amorous) aventura (f) (sentimental); amorío (m)
a web of intrigue una maraña de intriga
verbo transitivo
fascinar
I am intrigued to know whether ... me intriga saber si ...; estoy intrigado por saber si ...; we were intrigued by a sign outside a shop nos llamó la atención el letrero de una tienda
verbo intransitivo
intrigar;against contra;
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce intrigue usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
Conjugaciones
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com