Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
First of all, let me say how glad I am to be here.
Primero que todo, permítanme decir lo feliz que estoy de estar aquí.
I can't tell you how glad it makes me.
No puedes imaginar lo feliz que me hace.
I cannot believe how glad— What's this?
No sabes lo contento que— ¿Qué es esto?
I did not notice how glad she was.
No noté lo contenta que estaba ella.
I can't tell you how glad it makes me to hear you say that, man.
No puedo decirte cuanto me alegra oirte decir eso.
Just imagine how glad anyone would be once he receives these wonderful flash drives.
Imagínese lo feliz que estaría alguien una vez que reciba estas maravillosas memorias flash.
You don't know how glad it makes me that you just happened to drop by.
No sabes lo feliz que me hace que te hayas pasado.
Yes, you said how glad you would be to stay here as long as possible.
Sí, has dicho lo contento que estás de estar aquí el mayor tiempo posible.
I am writing this to inform you how glad I am for finding present truth in the SRod.
Estoy escribiéndoles para informarles lo contento que estoy al encontrar la Verdad Presente en La Vara.
And how glad we ought to be for the privilege to be among the first of the first fruits.
Y cuanto debemos alegrarnos por el privilegio de ser contados entre los primeros frutos.
Palabra del día
el olor