Horrorizar | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

La visión, pese a ser asombrosa, no pretende horrorizar ni impresionar.	The vision, however startling, is not meant to horrify or impress.
Ok Radio de horrorizar a 24 metro.	Ok Radius of Horrify to 24 meter.
El Dark Ritual inmediatamente le lanza a un ambiente aterrador con horrorizar igualmente el ambiente.	Dark Ritual immediately throws you in a terrifying environment with equally horrifying ambiance.
¡Éste es el caso! Debes tener una apariencia extremadamente severa para horrorizar a tus numerosos enemigos.	You have to look extremely severe to horrify your numerous enemies.
Sin embargo la imagen de Quetzalcoatl es ambigua y de acuerdo a ciertas fuentes, él podía horrorizar a la gente supersticiosa.	However, Quetzalcoatl´s image is rather ambiguous and according to some sources, he could horrify superstitious people.
No obstante, la mera contemplación de tales espectáculos sería suficiente para horrorizar al Papa Pío XI y a cualquiera de sus Predecesores.	Yet the mere sight of such spectacles would have horrified Pope Pius XI and every one of his predecessors.
Según muchos exégetas, no parece que el término se emplee en sentido metafórico, sino que se debe tomar literalmente como un castigo brutal, empleado con la intención de horrorizar a los oyentes y motivarlos a tomar las decisiones acertadas.	As many commentators say, it seems that the term is not meant to be a metaphor, but to be taken literally to mean a brutal punishment, used in order to shock the listeners so they would make the right decisions.
Además, puede usar el líquido rojo que actúa como sangre para horrorizar a los demás.	Also, you can use the red liquid which acts as blood to horrify others.
El terrorismo tiene su propia lógica perversa, según la cual debe horrorizar y causar estupor de manera continua.	Terrorism had its own perverse logic, which dictated that it must continually horrify and stupefy.
Por supuesto que a las entidades de la tónica de Servicio-a-Sí-Mismo les encantaría aterrizar en masa, y horrorizar a los humanos, y esclavizarlos con todo tipo de medios.	Of course the Service-to-Self would love to mass land and terrify humans, and enslave them in all manner of ways, but they are not allowed to do this.