(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
When it was announced that the war was over, all the motorists honked their horns.Cuando se anunció que la guerra había terminado, todos los automovilistas tocaban el claxon.
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
Nick gave a furious blast on his horn. He had been waiting in the car for half an hour.Nick tocó con furia la bocina. Llevaba media hora esperando en el auto.
The sound of a horn announced that a viking ship was invading the village.El sonido de un cuerno anunciaba que un barco vikingo iba a invadir la aldea.
The crowd gasped as they witnessed the bull horn the matador through the shoulder.La multitud dejó escapar un grito ahogado cuando vio que el toro corneaba al torero en el hombro.