horn

el cuerno
el claxon
horn(
horn
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
1. (anatomía animal)
a. el cuerno
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
The horns of bulls are thicker than those of cows.Los cuernos de los toros son más gruesos que los de las vacas.
b. el asta
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
My grandfather makes pipes carved from deer horn.Mi abuelo hace pipas de asta de ciervo.
c. el cacho
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
The handle of the walking stick is carved from horn.La empuñadura del bastón está hecha de cacho.
2. (automóvil)
a. el claxon
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
When it was announced that the war was over, all the motorists honked their horns.Cuando se anunció que la guerra había terminado, todos los automovilistas tocaban el claxon.
b. la bocina
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
Nick gave a furious blast on his horn. He had been waiting in the car for half an hour.Nick tocó con furia la bocina. Llevaba media hora esperando en el auto.
3. (música)
a. la trompa
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
 (corno francés)
He plays the horn in the Berlin Philharmonic.Toca la trompa en la Filarmónica de Berlín.
b. el cuerno
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
 (instrumento de cuerno)
The sound of a horn announced that a viking ship was invading the village.El sonido de un cuerno anunciaba que un barco vikingo iba a invadir la aldea.
4. (utensilio para calzarse)
a. el calzador
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
If you can't get your shoes on, use a horn.Si no te puedes poner los zapatos, usa el calzador.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
5. (tauromaquia)
a. cornear
The crowd gasped as they witnessed the bull horn the matador through the shoulder.La multitud dejó escapar un grito ahogado cuando vio que el toro corneaba al torero en el hombro.
Copyright © Curiosity Media Inc.
horn
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (of animal)
a. el cuerno
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
2. (musical instrument)
a. la trompa
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
3. (on car)
a. el bocina f, claxon
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
to sound one's horntocar la bocina or el claxon
4. (idioms)
a.
to be on the horns of a dilemmaestar entre la espada y la pared
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
horn [hɔːn]
sustantivo
1 [of bull] cuerno (m); cacho (m); (LAm) [of deer] asta (f); cacho (m); (LAm) [of snail] cuerno (m); (material) cuerno (m); carey (m)
the Horn of Africa el Cuerno de África; horn of plenty cuerno (m) de la abundancia; cornucopia (f); to be on the horns of a dilemma estar entre la espada y la pared; to draw in one's horns (back down) volverse atrás; (with money) hacer economías
2 (Mús) trompa (f); cuerno (m)
to play the horn tocar la trompa or el cuerno
3 (Aut) bocina (f); claxon (m); especially (LAm)
to blow or sound one's horn tocar la bocina or el claxon
4 (shoe horn) calzador (m)
5 (US) teléfono (m)
to get on the horn to sb llamar a algn (por teléfono)
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Frases
French horn
el corno francés
car horn
la bocina
What animal has a horn on its nose?
¿Qué animal tiene un cuerno en su nariz?
honk the horn
tocar la bocina
horn relay
el relé de bocina
honk the car horn
toca la bocina
blow one's horn
tocar la bocina
horn player
trompista
drinking horn
la cuerna
Traductores automáticos
Traduce horn usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
Conjugaciones
Ver más conjugaciones
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
Obtener una palabra
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
Traductor
El diccionario de inglés más grande del mundo
Verbos
Conjugaciones para cada verbo en inglés
Vocabulario
Aprende vocabulario fácilmente
Gramática
Aprende todas las reglas de gramática
Pronunciación
Escucha miles de pronunciaciones
Palabra del día
outside
fuera
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
Palabra del día
outside
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
RECURSOS
TraductorVerbosVocabularioAprender inglésGramáticaPalabra del día
SOBRE
Sobre nosotrosPrivacidadTérminosMapa del sitioAyudaContáctanos
REDES SOCIALES
Facebook
Twitter
Instagram
APLICACIONES
iOS
Android
IXL learning logo

Haciendo que las experiencias educativas sean mejores para todos.

Aprendizaje de inmersión para 25 lenguas

Certificación de lengua rápida, fácil y fiable

Juegos educativos divertidos para niños

Aprendizaje personalizado exhaustivo para la educación K-12

Tutores de confianza para más de 300 materias

Más de 35,000 hojas de ejercicios, juegos y planes de clase

Aprendizaje adaptativo para el vocabulario de inglés

Copyright © Curiosity Media, Inc., una división de IXL Learning • Todos los derechos reservados.