Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
However, they were herded into the gas chambers and gassed.
Sin embargo, fueron conducidas a las cámaras de gas y gaseadas.
The trainees are herded into the center of the room.
Los aprendices son llevados como ganado al centro de la habitación.
Those who were herded by iron into corners of drought.
Aquellos que fueron pastoreados por el hierro hasta los rincones de la sequía.
Schoolchildren in the town were herded into underground shelters.
Los escolares de la ciudad fueron conducidos a los refugios subterráneos.
Every day, more are herded into the encampment.
Cada día, más son enviados al campamento.
I have never herded sheep in my life.
Nunca he arreado ovejas en mi vida.
At present, people are herded around Europe like animals.
Actualmente, las personas se aglomeran alrededor de Europa, como si fueran ganado.
My children, unless you listen now, you will be herded as cattle.
Hijos Míos, a menos que escuchéis ahora, seréis reunidos como ganado.
For so many people will be herded like cattle into even stadiums and coliseums.
Pues muchas personas serán arreadas como reses hacia los estadios y coliseos.
Livestock are herded along these public corridors on horseback, motor-bikes and vehicles.
La ganadería es conducida a lo largo de estos corredores públicos a caballo, motos y vehículos.
Palabra del día
el cuervo