Durante mucho tiempo he librado una batalla contra los equipos ruidosos. | I've long fought a battle against noisy computers. |
Nunca me he librado de él. | I've never got rid of it. |
Pero esta vez me he librado. | But this time he let me off. |
Bueno, al menos me he librado de ellas. | Well, at least I've grown out of them myself. |
Y cuando crea que me he librado de él, el... | And just when I think that I've got free, he'll... |
YO libraré como YO he librado a Josué en Jericó una vez más. | I will deliver as I delivered Joshua at Jericho once again. |
Sí, me he librado por el código. | Yeah, I was spared because of the code. |
Yo he librado a vuestro estado de mucha penuria. | I have spared your state much hardship. |
Así de cerca......tío, me he librado por los pelos. | This close......man, I really dodged the bullet on that. |
Le he librado del estar en casa llevándole a dar un paseo. | I had him from housekeeping take him for a walk. |
