Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mesa Boogie have squeezed as much as they can into the M6.
Mesa Boogie haber exprimido tanto como puedan en la M6.
We have squeezed the life out of each other.
Nos hemos exprimido la vida mutuamente.
We have squeezed the life out of each other.
Nos hemos quitado la vida mutuamente.
Yeah, but we could have squeezed him.
Sí, pero podríamos haberle sacado más información.
It's good your parents went to the movies. We'd never have squeezed in.
Si tus papás no hubieran ido al cine, no cabríamos.
She couldn't have squeezed into that outfit if her life depended on it.
Ella no podria haber entrado en ese vestido ni aunque su vida dependiera de ello.
Personally, I would have squeezed just a little harder.
Yo hubiese apretado un poco más.
In other words, the capitalists have squeezed more unpaid labour from fewer workers.
En otras palabras, los capitalistas han exprimido más el trabajo no pagado de cada vez menos trabajadores.
Once you have squeezed it to the desired thickness, it will no longer open.
Una vez que se ha comprimido a la fuerza deseada, ya no se puede abrir.
You have squeezed loneliness tight.
Has abrazado fuertemente la soledad.
Palabra del día
la chimenea