We have laughed a lot on this trip. | Nos reímos mucho en este viaje. |
Last week I would have laughed at you, | No te tomé en serio la semana pasada. |
I have laughed with her during Figaro, and I've cried with her during Tosca. | Me reí junto con ella durante Fígaro, y lloré con ella durante la Tosca. |
If they had asked for this directly, people would have laughed. | Si hubiesen pedido esto directamente, la gente se habría reído. |
Tell us that someone else would have laughed and relaxed. | Nos dicen que alguien se hubiera reГ do y relajado. |
Hey, a year ago you would have laughed at that. | Hace un año te habrías reído de eso. |
It wasn't a very good one but she'd have laughed. | No era muy bueno, pero se habría reído. |
No-o-o! Many of you have laughed and scorned My warning. | Muchos de vosotros os habéis reído y burlado de Mi advertencia. |
And every day, for eight years, people have laughed at me. | Y cada día, por ocho años, la gente se ha reido de mi. |
Maybe if you were an artist, you'd have laughed when I said that. | Quizá si fueras artista, te habrías reído cuando lo dije. |
